Моето многоезично семейство
В нашето общество най-нормалното нещо е човек да има един майчин език и впоследствие, при наличие на желание и възможности, да овладява n на брой чу…
Братовчедът от Полша
Имам си братовчед. Плод на българо-полската дружба и впоследствие - на международното бракоразводно право. Младежът бе прибран от майка си в Полша ощ…
Под дъгата: Сам и Оли
Сам и Оли са близки приятели на моя колежка в Швейцария. Двама мъже, швейцарци, родители на близнаци - момче и момиче на 5 г. Жан Люк е на 40, профе…
Теория на бременността в Швейцария
Сякаш започнах да се изморявам от момента, в който майка ми ме попита по скайп „Колко време можеш да ходиш без умора? Ако изобщо ти е възможно това на …
Любовта – от Барселона до Берн
Наскоро се преместихме от тъпкана Барселона в лежерен Берн. Освен че започват с „б“, друго общо помежду си нямат. Барселона може да е чудесно място за…
Теория и практика на швейцарските училищни ваканции
Спонтанният ми отговор на въпроса "Какво правят през ваканциите швейцарските деца?" е: "Нямам никаква представа, всеки се оправя сам." Което не е съв…
Фотоистория: Рин и Хика
Рин е майка на Хика. Хика е най-добрата приятелка на дъщеря ми в училище. „Откъде е Хика?“, попитах няколко дни след като чух да споменава красивото ѝ …
Предучилищната в Швейцария
Швейцарската предучилищна, задължителна за деца на четиригодишна възраст, е изключително добре приложена на практика, както повечето неща в тази държав…
Как научих децата си да говорят български
Спомням си точно момента, в който реших да науча децата си на български. Бях в края на първата си бременност, чаках еспресото си до кафемашината в офис…
Родители в Намибия
Като родители често изпадаме в крайности за това, как АЗ си гледам детето по най-добрия начин, а ТИ или нищо не разбираш по въпроса, или изобщо не ти д…